Johnny Black, empeñado en vengar la muerte de su padre, promete matar a tiros a Brett Clayton y en el proceso se convierte en un hombre buscado mientras se hace pasar por un predicador en un pequeño pueblo minero que ha sido tomado por un notorio Land Baron.
Faltan dos días para la llegada del año 2000 y las calles de Los Ángeles están abarrotadas de gente. Lenny, que ha sido expulsado de la Brigada Antivicio, se dedica a la captación de clientes para venderles unos clips que reproducen las vivencias de otras personas.
