1980, La Paz, Bolivia. Luis Espinal es asesinado. Acto patrocinado por el grupo paramilitar “Los novios de la muerte”, encargado por Klaus Barbie. 2019, Aeropuerto de Santa Cruz. Luis, periodista, llega desde España para realizar un documental sobre las condiciones de este asesinato. Con un equipo de filmación boliviano, están decididos a desentrañar la verdad sobre lo sucedido.
Bárbara acaba de retornar de Chile a donde fue a trabajar. Su familia piensa que regresa al hogar, pero su intención es despedirse y tramitar su visa a España, donde fue aceptada para un trabajo.