El inspector Jacques Clouseau, condecorado por sus servicios a Francia por el mismo presidente de la Nación, se enfrenta, por primera vez, con la mafia. El jefe de esta organización en Francia, Douvier, quiere acabar con el inspector definitivamente. Este asesinato puede servir también, para que el Padrino de la mafia en Estados Unidos deje de criticar la falta de acción de la organización en Francia. Guy Algo, el teniente de Douvier, piensa en lo fácil que puede ser deshacerse de Clouseau...
Un aeródromo de la RAF en Birmania en 1945, durante la Segunda Guerra Mundial. Bill Forrester, un piloto de bombardero canadiense, es un hombre amargado que vive perseguido por un trágico pasado. Se ha convertido en un guerrero temerario, y es temido por sus camaradas, que le consideran un loco. El doctor Harris, médico del escuadrón, está decidido a ayudarle a sanar su alma atormentada.
