Cuando el zorro Swiper roba en el día de Navidad, Santa Claus lo castiga poniéndolo en la lista de los niños malos. Pero con ayuda de Dora, que cree que Swiper podrá volverse bueno, viajarán en el tiempo para conseguir que Santa Claus lo vuelva a poner en la lista de los buenos
